日中漢字変換ツール

日本の漢字と中国語の簡体字、繁体字の３種の漢字を比較・変換できる無料オンラインツールです。

入力した文字をすぐに変換

日本語・簡体字・繁体字

どの端末でも利用可能

漢字変換ツールの使い方

このツールは、日本語の漢字を中国語の簡体字や繁体字に変換したり、逆に中国語の文字を日本語に変換したりすることができます。漢字変換が出てこない場合は、対応していない文字か、入力方法が間違っている可能性があります。また、ひらがなを含む文章も変換可能です。

日本の漢字

中国語(簡体字)

中国語(繁体字)

日本語の漢字、中国語の簡体字、繁体字は見た目や使われ方に違いがあります。このツールを使えば、それぞれの違いを簡単に比較できます。例えば「国」という漢字は、日本語と中国語簡体字では同じですが、繁体字では「國」と表記されます。

日本の漢字	簡体字	繁体字	意味
国	国	國	国・国家
学	学	學	学ぶ・学問
車	车	車	車・自動車
東	东	東	東・東方
愛	爱	愛	愛・愛情

漢字変換が出てこない場合は、以下の点を確認してください：

また、非常に特殊な漢字や旧漢字の場合は、変換できない場合があります。

はい、このツールではひらがなを含む文章も変換できます。漢字部分のみが変換対象となり、ひらがなやカタカナはそのまま表示されます。中国語の発音記号（ピンイン）への変換は現在対応していません。

基本的な旧漢字については変換対応しています。旧漢字と新字体の対応については、専用の「古文変換」ページでより詳しく確認できます。非常に珍しい旧漢字については対応していない場合もあります。

簡体字は中国本土で使用される簡略化された漢字で、1950年代以降に普及しました。繁体字は台湾や香港で主に使用される従来の複雑な漢字です。

日本の漢字は、一部簡体字に近いものもありますが、独自の簡略化が行われた文字も多くあります。このサイトでは、簡体字・繁体字・日本の漢字の対応表も確認できます。

当サイトの漢字変換ツールは、他の漢字変換サイトと比較して以下の特徴があります：

漢字変換ツールは、中国語学習者、翻訳者、国際ビジネスに携わる方など、幅広いユーザーにご利用いただけます。簡体字・繁体字変換アプリをインストールする必要がなく、このウェブサイトだけで変換作業が完結します。